The easiest way to improve my translation is:
-download the srt file
-create your account on universalsubtitles
-re-edit it in online tools universalsubtitles
I am aware that the translation maybe is not perfect,
I took all the important elements covered in the video,
some details may have missed, maybe something can be improved.
->
McMonster, If you can upgrade the translation I would be happy with it
.
I will confirm this fact here.
I confirm, there is a plan making the translation of the videos on elektroda.pl.
We'll see what comes up...
McMonster I'll contact with you on elektroda.pl shortly