- Are we pretty sure the characters are viewable as clean rising and falling square waves on an analog scope? I thought the trigger just slowed down a sweep of a continuous signal to make it look like the signal is stationary? On my analog scope I don't see how I can actually freeze a one shot signal, but maybe I'm not understanding something (VERY possible).
Even if you're not getting the triggering right, as long as the sweep is running, the worst that will happen is that you'll get a confused mass of multiple digital signals on top of each other. You should still be able to see that the signal spends most of its time at the "high" and "low" voltage range of the RS-232 signal lines (supposed to be +-12V or so, might be 0V to 5V or some other range).
The trigger doesn't "slow down", in the sense that, once the sweep starts, it progresses across the screen at the selected speed no matter what. But if you meant "slow down" to mean that the trigger causes each sweep to wait until some starting condition is met before it will start the sweep, you've got it.
An analog scope isn't the best tool for viewing a one shot digital waveform, especially not if a digital scope is available. But there are ways to do it on an analog scope anyway.
One is to turn the "one shot" digital waveform into a repetitive waveform. Autorepeating a "U" as alm suggests is great. Setting the trigger holdoff will be important to trigger on only the first bit of the "U".
Another way is to use the screen persistance to see a true single shot. Darken your room. Turn the trace brightness up. Send one character.
Sometimes people would use photographic means instead of just relying on the phosphor persistance. If you can set a camera on a tripod to watch the screen, in a darkened room, with a long shutter speed, you might be able to capture a single trace. Scope cameras have been designed to make the process easier. Many of them would use polaroid film. They're pretty much obsolete these days.
Even the lowest of today's hobby grade digital scopes makes observing one-shot digital signals so much easier than it is on a top notch analog scope.