In there example they are using a driver IC to buffer the signals from the arduino, are you using a chip like this, or trying to directly drive from the arduino?
to reverse direction on most 6 wire steppers, you reverse the 2 outer wires for one coil, vibrating could be one wire from each coil is flipped