I apologize for my lack of knowledge, but why a single 1N4148 is not enough ? I do not understand why to connect 2 in serie, because a diode pass or does not pass the current ?
Diodes can have different V-I curves. THe forward voltage (the point in the V-I curve where the diode starts conducting) for the 1N4148 is around 0.65 V whereas the forward voltage for the VD1212 is around 1.3 V. Putting two 1N4148 diodes in series will approximate the V-I curve of a VD1212.
The same thing is going on with LEDs -- red, yellow, green, blue LEDs all have different voltage drops ranging from around 2 V to 3.5 V.
Update: Here's are some V-I curves for LEDs. Note that the curves start bending at different voltages.