If you want to retain some surge suppression capability, you can try one or a combination of the below:
If the existing MOVs are rated for 300Vac continuous (which is a very common rating, usually marked ‘471’) on the MOV, increase the MOV clamping voltage rating to ‘561’ or ‘621’. Higher clamping voltage means the MOVs will not get so worn out over time, by whatever heinous spikes the inverter is generating. On the other hand, higher clamping voltage means less surge suppression capability. This is sort of a shot in the dark unless you know exactly what (open circuit, no MOV) peak voltages it is producing.
You can also retain the original clamping voltage, but instead use a thermally protected MOV, such as Littelfuse TMOV. If the inverter does, in fact, wear out the MOV over time, causing total failure of the MOV, it (the MOV) *should* go open circuit instead of creating a hazardous (fire) situation.
You can also try both at the same time, to be extra precautious.