One big issue is if you use a car lift. Normally a car will be fairly well insulated from ground by its tires so there is little risk of scope damage provided you respect its input ratings and don't try to put the ground clips on electrically 'hot' terminals. However when its on a lift, the chassis rails or unibody jacking points may be in electrical contact with the lift, which has its frame electrically grounded for safety. You therefore have a ground loop through the lift and the scope probe ground leads, and if the point you have clipped probe ground to is at a different voltage to chassis, you risk a high current through the probe grounds that can damage your scope. e.g. if you try cranking the engine with probe tip and ground across the battery, voltage drop in the battery ground strap is likely to force a large current through the probe ground.