WTF? Apart from the Tapatalk mangling, there's just so much *wrong* with that post.
Assuming you have enough data to be 100% certain which wires ate the primary windings and that the transformer is designed for dual voltage operation, then the easiest safest method is to apply approximately 115V, current limited, to ONE primary winding, wit5h the other one that you have previously confirmed is separate by resistance checks in series with it. If you've got the phasing correct, the ends of the two windings that are not directly connected will have approximately double the voltage you applied across them. If you've got it wrong, they will have little voltage between them, typically less than 10% of the applied voltage.
For current limiting, use a mains voltage incandescent bulb in series with the transformer under test - 60W is a good choice, but its fairly non-critical as long as its wattage at least 10% of the transformer VA rating and not more than double the VA rating.
Outside North America, to get 115V you've got three options - use a Variac if you have one, or a step-down autotransformer (make sure its real iron and copper, not an electronic voltage 'converter'), or instead of the single series current limiting bulb, put two identical bulbs in series across your mains supply and tap off half the supply voltage from in-between them.