so there is no limit? could it go all the way to down to the DC range? maybe I might be misunderstanding
Yes, you can go down to DC. The IF-outputs are open collectors. Use 50...100 Ohm resistors instead of inductors as pull-ups to Vcc.
It
might go down to DC, but note the "Mixer Gain vs. IF Frequency" graph on page 5.
It seems to be optimized for ~80 MHz, 6 dB gain, and already at 60 MHz the gain drops to about -12 dB.
All AC specification are given for an 80 MHz IF (960 MHz LO, 880 MHz RF), so I would really not rely on working (well) at a low IF frequency.