Think about it like this: If you were to use that -12V rail as GND at your device, then what you have labeled as GND would be +12V and what you have labeled as +12V would actually be +24V.
Essentially, voltage is the potential difference between two points. So, the difference between -12 and +12 is 24, right? Make sense?