Is a Fuse required in the low voltage winding of the wall transformer or is it optional?
No, it's optional (and not really needed, small wall-wart transformers are usually short-circuit proof).
Primary side fusing is mandatory for fire protection, but I expect the wall-wart has this.