I'm not familiar with the internals, but I'm guessing that on a modern multimeter latching must be controled in firmware? Or is it some hardware monostable type circuit? If it's firmware controlled, then I hardly see, how it can be broken. Maybe there is a latch duration setting and it's corrupted? Very strange indeed.