Ik
yes you can, but as icon said, you aren't directly driving the fet gate, the op amp does that. The voltage range you are modifying with the pot, is the voltage drop across your sense resistor, and the op amp does the rest to make it match.
So, in the diagram you have drawn, you can use the top resistor as a "maximum current limit setting" if you like, so that even if you wind the pot all the way up, you don't burn your load out or burn the sense resistor. And likewise for the bottom resistor, make sure you make it small enough so you can turn the load down to your minimum required load.