I have a few meters with Hfe measurement, and I have almost never used it, using instead a simple diode test that I find is more useful. A simple test jig that allows you to change the base bias in 2 steps is a lot more useful, as this allows you to get an idea of leakage current through the device. The simple test does not distinguish between a high gain or a very leaky device at all.
If I wanted to match transistors I always made a test jig that allowed me to use a few different base resistors so I could bin at a particular current then select through the biggest bin to find devices that matched at a different lower current then finally select the best match at the third lowest current. That way they are matched at least over 2 decades of current. Typically for a small signal device it would be at 50mA, 5mA and 1mA. For some power devices it was a cup of ice water and 3 leads, with the test done at 10A, 5A and 2A in ice cold water.